Talijanski jezik 3

Analiza prijevoda

Kolegij se bavi traduktološkom analizom izvornika i prijevoda te rekonstrukcijom i evaluacijom prevodilačkih pristupa i postupaka prema načelima primijenjene traduktologije.

Herojski spjev i njegova preobrazba na primjeru Pulci, Boiardo, Ariosto, Tasso, Tassoni

Talijanska leksikologija

U okviru ovog kolegija studenti stječu znanja o izvorištima talijanskih riječi, o semantičkim promjenama jedinica leksičke građe kroz povijesni razvoj jezika te o morfološkim promjenama – izravna i neizravna derivacija.

Talijanski kao svjetski jezik III