Kolegij sustavno razvija i uvježbava razumijevanje i prevođenje njemačkih i hrvatskih tekstova iz područja prirodnih znanosti: kemije, matematike, astronomije, informatike, geoznanosti, meteorologije, biologije, medicine, virologije i ekologije.