Cilj je predmeta upoznati studente s latinskom epigrafskom i diplomatičkom građom hrvatskoga ranog srednjeg vijeka, koja je nastala u osvit kršćanstva, čimbenika koji uvelike određuje karakter navedene građe, ponajviše one urezane na kamenu. Posljedično bi onda studenti trebali upoznati i fizionomiju hrvatskoga i dalmatinskoga kulturnog prostora. Jednako tako, cilj je predmeta uočiti i razumjeti nužnost filološkog pristupa u tumačenju pisanih izvora – osobito uzimajući u obzir društveno-povijesni kontekst.

Predmet je namijenjen studentima Odjela za klasičnu filologiju, ali i studentima drugih odjela koji ovim predmetom mogu proširiti ili produbiti znanja stečena na matičnim odjelima. Ponajprije se misli na studente Povijesti, Arheologije, Povijesti umjetnosti, no i na sve one koje zanima srednji vijek i/ili povijest hrvatske države.

Po završetku studija student će moći:

- definirati i locirati najvažnije epigrafske i diplomatičke spomenike u hrvatskoj državi i carskim dalmatinskim gradovima;

- kritički pristupiti tumačenju latinske baštine ranoga hrvatskog srednjeg vijeka;

- razumjeti značaj filološke obradbe epigrafskog i diplomatičkog korpusa;

- povezati povijesnokritički i filološki pristup navedenoj građi;

- uočiti vrlo izraženu hrvatsko-dalmatinsku suprotnost u pogledu kulturne i jezične fizionomije;

- pratiti kontinuitet i diskontinuitet europske kulture, njezino propadanje i obnavljanje u tekstovnoj predaji;

- opisati pismenost ranosrednjovjekovne države, samostanȃ i vladarskoga dvora;

- objasniti ulogu i djelovanje samostanȃ;

- razumjeti kontinuitet rimskoga života u gradovima na istočnoj obali Jadrana.